top of page

Privacy Policy Processing of personal data The following describes the management methods of the site regarding the processing of personal data of users who consult it.

The information is also provided pursuant to art. 13 of Legislative Decree 196: June 2003 – “Code regarding the protection of personal data” to those who interact with services accessible electronically from the address: https://bottegaimilano.wixsite.com/home corresponding to the initial page of the site. The information is provided only for this site and not for other websites that may be consulted by the user via links.

The information also draws inspiration from Recommendation no. 2/2001 that the European authorities for the protection of personal data, gathered in the Group established by art. 29 of directive no. 95/46/CE, adopted on May 17, 2001 to identify some minimum requirements for the collection of personal data online and, in particular, the methods, times, and nature of the information that data controllers must provide to users when they connect to web pages, regardless of the purposes of the connection.

Data controller Following the consultation of this site, data relating to identified or identifiable persons may be processed. The “controller” of their processing is Collegio S. Carlo srl, located at Corso Magenta 71 – 20123

Place of data processing The processing connected to the web services of this site takes place at the aforementioned company headquarters and is handled only by personnel in charge of processing, or by any persons in charge of occasional maintenance operations. No data deriving from the web service is communicated or disseminated. The personal data provided by users who request the sending of informative material are used only to perform the service or provision requested and are communicated to third parties only if necessary for that purpose.

Types of data processed Navigation data The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.

This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by its very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.

This website collects some technical data from the user's computer each time they request a page during a visit to the site. These data are collected from the visitor's web browser to improve their use of the site and may include the IP address, operating system, web browser software (e.g., Firefox or Internet Explorer), screen resolution, and web site referrer.

These data are used only to obtain anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site.

Data provided voluntarily by the user These include email address, name, surname, date of birth, residence address, and shipping address. The data are provided by the user during registration on the site and/or subscription to the newsletter.

In particular, this information is collected and processed by the persons in charge for the purposes related to the creation of a customer archive, and the sending of newsletters via email with informative and promotional content.

Photographic images The photographs reproduced here represent moments of the educational life of the Bottegai team within the Collegio San Carlo or during First Lego League competitions.

Pursuant to art. 7 of Legislative Decree 30/6/2003 no. 196, the user has the right, at any time and free of charge, to request information regarding their data and the methods and purposes of processing to which they are subjected, to have them modified or deleted, or to oppose their further use and also to obtain information on the initiatives in which they have participated.

To exercise these rights, you can contact the Data Processing Manager, available at the following addresses:

By post via registered mail to the address: Corso Magenta n° 71 – 20123 Milan

By fax to the number: +39.02.46.92.655

By email: privacy@collegiosancarlo.it

bottom of page